Отправь их в ад, Мэлоун!
+35
Трейлер
Доступно на устройствах
  • Android
  • IOS
  • Smart TV
HDRip

Отправь их в ад, Мэлоун! Гоблин 2009

Give 'em Hell Malone
2009СШАбоевик, триллер, криминал
  • Перевод: Дмитрий "Goblin" Пучков
  • Время: 96 мин.
  • Режиссер: Рассел Малкэй
  • Актеры: Томас Джейн, Винг Реймз, Эльза Патаки, Френч Стюарт, Лиленд Орсер, Крис Йен, Уильям Абади, Грегори Харрисон, Даг Хатчисон, Айлин Райан
Вашему вниманию предлагаем фильм Отправь их в ад, Мэлоун! смотреть в переводе Гоблина онлайн бесплатно в хорошем качестве HD 720 / 1080p и без регистрации. Просмотр обещает быть очень интересный и подарит зрителю массу положительных эмоций. Хорошего время провождения, заходите еще.
Вы готовы погрузиться в мрачный мир преступности и коррупции? Тогда пристегнитесь, мой друг, потому что Отправь их в ад, Мэлоун! 2009 - это фильм для вас! Этот насыщенный событиями фильм следует за историей Малоуна, крутого частного детектива, который не остановится ни перед чем, чтобы выполнить работу. Фильм начинается с того, что Мэлоун получает загадочный портфель от красивой женщины. Он не знает, что этот портфель - ключ к опасному преступному миру, и все его ищут. Малоун вскоре оказывается пойманным в сети обмана и насилия, сражаясь за свою жизнь и безопасность окружающих.

Малоуна играет Томас Джейн, который привносит в персонажа изящное обаяние. Он немногословный человек, предпочитающий, чтобы его кулаки говорили. Но под его жестокой внешностью скрывается золотое сердце, и он сделает все, чтобы защитить невинных. Актёрский состав также впечатляет: Винг Раймс играет злодея Боулдера, человека с обидой на Малоуна и жаждой власти. Эльза Патаки играет загадочную Эвелин, женщину, которая приводит в движение события фильма. И Даг Хатчисон привносит жуткую интенсивность в роль Спичечника-садиста. Но давайте будем реалистами, вы не смотрите Give 'em Hell Malone для тонкого развития персонажа. Вы здесь для действия, и этот фильм не разочаровывает. От погони за автомобилем до перестрелок, фильм является нон-стоп захватывающей езды. Одна из сцен выделяется тем, что Мэлоун берет на себя группу головорезов в номере отеля. Не имея ничего, кроме ума и нескольких предметов повседневного, он убивает их одного за другим в жестокой и удовлетворительной последовательности.

Отправь их в ад, Мэлоун! может быть не самый новаторский фильм там, но это твердый вход в жанр действия. Это весело ездить от начала до конца, с большим количеством поворотов и поворотов, чтобы держать вас на краю вашего сиденья. Так что возьмите попкорн и устроиться в дикой поездке с Малоуном и его командой. Они дадут им ад, и вы будете любить каждую минуту этого. Не пропустите онлайн Отправь их в ад, Мэлоун! в Гоблин переводе в любое свое свободное время смотреть в хорошем качестве. Будем рады видеть еще, хорошего просмотра.

Смотреть Отправь их в ад, Мэлоун! в Гоблинском переводе онлайн в HD качестве бесплатно

Свет
Дорогие гости! Готовьтесь смотреть Отправь их в ад, Мэлоун! (2009) года онлайн Гоблинский перевод на андроид телефоне, iPhone или планшете с поддержкой Android или iOs. Современные плееры HTML5 позволяют посмотреть фильм в хорошем качестве HD, конечно же, бесплатно. Ваша задача выбрать нужное качество и перевод в правом нижнем углу плеера и наслаждаться просмотром.
Комментарии

Смотреть фильмы в переводе Гоблина онлайн

Фильмы, отнесенные к категории «Гоблинский перевод» - это совершенно уникальный жанр, распространенный исключительно на постсоветском пространстве. Это фильмы, перевод которых был сделан небезызвестным Дмитрием Пучковым под псевдонимом «Гоблин». Свою переводческую деятельность в кинематографе Дмитрий начал в 1997 году и с тех пор завоевал немалую популярность.

Кино в Гоблин переводе, очень четко можно разделить на две группы. Первая — это фильмы, изначальный смысл которых не искажен. То есть сохраняются сюжетная и смысловая канва, а текст переводится буквально — если в устах героя звучит нецензурщина, значит, и Гоблин сделает фразу нецензурной. Именно так, без прикрас и максимально приближено к оригиналу.

Вторая группа фильмов, по размерам гораздо уступающая первой — это так называемые смешные переводы. Исходный смысл и сценарий полностью перерабатываются в ироничном ключе, что делает ленту поистине неузнаваемой. Яркие тому примеры - «Шматрица» («Матрица») и «Буря в стакане» («Скрытая угроза», одна из частей «Звездных войн»). Персонажи получают новые смешные имена (но созвучные с оригинальными), а происходящее на экране превращается в уморительно смешное действо, пародию на оригинальную задумку создателей.

Фильмы в правильной озвучке - Гоблинский перевод

Фильмы в озвучке Гоблина выпускаются под марками студий «Полный Пэ» и «Божья искра». Кроме того, некоторые фильмы озвучены не самим Дмитрием Пучковым, а другими актерами, но автором перевода является именно он. Поэтому такие киноленты тоже можно отнести к категории Фильмы в Гоблинском переводе.

Для тех зрителей, кто хочет сравнить переводы студии «Полный Пэ» и официальный дубляж представленных в данной категории картин, мы сделали возможным выбор того или иного варианта с одной и той же страницы с фильмом. Желаем вам приятного просмотра и гарантируем, что фильмы в «переводе Гоблина» неизбежно поднимут вам настроение!