Трейлер
Доступно на устройствах
Голый пистолет Гоблин 1988
The Naked Gun: From the Files of Police Squad!
1988СШАкомедия, криминал
- Перевод: Дмитрий "Goblin" Пучков
- Время: 85 мин.
- Режиссер: Дэвид Цукер
- Актеры: Лесли Нильсен, Присцилла Пресли, Рикардо Монтальбан, Джордж Кеннеди, О. Дж. Симпсон, Сьюзэн Бьюбиан, Нэнси Марчанд, Рэй Бирк, Жанетт Чарльз, Эд Уильямс
Вашему вниманию предлагаем фильм
Голый пистолет смотреть в переводе Гоблина онлайн бесплатно в хорошем качестве HD 720 / 1080p и без регистрации. Просмотр обещает быть очень интересный и подарит зрителю массу положительных эмоций. Хорошего время провождения, заходите еще.
Голый пистолет - классический комедийный фильм, выпущенный в 1988 году. Режиссёр Дэвид Цукер и Лесли Нильсен в главной роли, фильм представляет собой смешную пародию на полицейские процессуальные драмы. С его умным написанием, слапстиком юмора и запоминающимися выступлениями, The Naked Gun стал любимым культовым классиком. Фильм рассказывает о неуклюжем детективе Фрэнке Дребине, которого играет Лесли Нильсен, расследуя заговор по убийству королевы Елизаветы II во время её визита в США. Когда Дребин проходит через это дело, он сталкивается с рядом абсурдных и комических ситуаций. От ошибочных личностей до возмутительных приколов, фильм наполнен бесконечным смехом.
Одним из главных моментов The Naked Gun является блестящее выступление Лесли Нильсен в роли Фрэнка Дребина. Бесперспективная доставка Нильсена и безупречное время делают каждую шутку идеальной. Его способность играть бестолкового, но доброжелательного детектива делает персонажа таким привлекательным. Второстепенные актёры, в том числе Присцилла Пресли и Рикардо Монтальбан, также демонстрируют сильные выступления, добавляя комедийный шарм фильма. В дополнение к своему комедийному блеску, The Naked Gun также имеет умный и хорошо разработанный сценарий. Сценарий наполнен остроумными однообразными фразами, каламбурами и приколами, которые заставляют зрителей смеяться от начала до конца. Юмор фильма одновременно глупый и умный, привлекающий широкий круг зрителей. Сочетание физической комедии и умной игры слов отличает The Naked Gun от других комедий своего времени.
Голый пистолет - бессмертная комедия, которая продолжает развлекать зрителей и по сей день. Его искусное письмо, веселые выступления и запоминающиеся шутки делают его обязательным для поклонников жанра. Если вы поклонник юмора или просто ищете хороший смех, этот фильм обязательно доставит удовольствие. Так что откиньтесь, расслабьтесь и приготовьтесь смеяться вслух, пока Фрэнк Дрэбин будет скатываться в одну возмутительную ситуацию за другой. Не пропустите онлайн Голый пистолет в Гоблин переводе в любое свое свободное время смотреть в хорошем качестве. Будем рады видеть еще, хорошего просмотра.
Дорогие гости! Готовьтесь смотреть Голый пистолет (1988) года онлайн Гоблинский перевод на андроид телефоне, iPhone или планшете с поддержкой Android или iOs. Современные плееры HTML5 позволяют посмотреть фильм в хорошем качестве HD, конечно же, бесплатно. Ваша задача выбрать нужное качество и перевод в правом нижнем углу плеера и наслаждаться просмотром.
Смотреть фильмы в переводе Гоблина онлайн
Фильмы, отнесенные к категории «Гоблинский перевод» - это совершенно уникальный жанр, распространенный исключительно на постсоветском пространстве. Это фильмы, перевод которых был сделан небезызвестным Дмитрием Пучковым под псевдонимом «Гоблин». Свою переводческую деятельность в кинематографе Дмитрий начал в 1997 году и с тех пор завоевал немалую популярность.
Кино в Гоблин переводе, очень четко можно разделить на две группы. Первая — это фильмы, изначальный смысл которых не искажен. То есть сохраняются сюжетная и смысловая канва, а текст переводится буквально — если в устах героя звучит нецензурщина, значит, и Гоблин сделает фразу нецензурной. Именно так, без прикрас и максимально приближено к оригиналу.
Вторая группа фильмов, по размерам гораздо уступающая первой — это так называемые смешные переводы. Исходный смысл и сценарий полностью перерабатываются в ироничном ключе, что делает ленту поистине неузнаваемой. Яркие тому примеры - «Шматрица» («Матрица») и «Буря в стакане» («Скрытая угроза», одна из частей «Звездных войн»). Персонажи получают новые смешные имена (но созвучные с оригинальными), а происходящее на экране превращается в уморительно смешное действо, пародию на оригинальную задумку создателей.
Фильмы в правильной озвучке - Гоблинский перевод
Фильмы в озвучке Гоблина выпускаются под марками студий «Полный Пэ» и «Божья искра». Кроме того, некоторые фильмы озвучены не самим Дмитрием Пучковым, а другими актерами, но автором перевода является именно он. Поэтому такие киноленты тоже можно отнести к категории Фильмы в Гоблинском переводе.
Для тех зрителей, кто хочет сравнить переводы студии «Полный Пэ» и официальный дубляж представленных в данной категории картин, мы сделали возможным выбор того или иного варианта с одной и той же страницы с фильмом. Желаем вам приятного просмотра и гарантируем, что фильмы в «переводе Гоблина» неизбежно поднимут вам настроение!